88,48km – 1102m D+ – 5:42:48 – moy. 15,48 km/h – max 50,4 km/h

Le déjeuner de l’hôtel fait du bien. Varié et copieux, ça nous change des petits déjeuner en camping. Sous les conseils de la dame de l’hôtel, nous allons remplir nos bidons à la source (directe) d’eau pétillante qui se trouve au parc juste en face (Helenenquelle). Ben oui on est pas à Gerolstein pour rien!
J’ai fait un rapide tour de ville pour essayer de trouver une bonbonne de gaz mais il n’y a que du système Camping Gaz à percer. Notre niveau de gaz est fort bas et on pense ne pas avoir assez pour cuire un plat entier.

La rivère Kyll au sortir de Gerolstein

Nous longeons un peu la Kyll pour quitter Gerolstein puis allons suivre l’Eifel-Ardenne-Radweg qui nous amènera en Belgique (Saint-Vith plus précisément).
Dès qu’on quitte la rivière, on entame les montagnes russes ou plutôt les volcans allemands! Ca monte et il fait chaud!

Mais où est le cycliste ?

Les paysages sont jolis et variés. Nous arrivons à Prüm vers midi.
Nous devions loger à Thommen, mais vu que nous avons pris une avance globale sur tout le trajet, nous préférons pousser jusqu’au camping d’Arimont, non loin de Malmedy. Nous voila à nouveau sur une ancienne voie de chemin de fer vraiment très agréable. La vue est dégagée et on n’a pas ce sentiment de rouler dans une cuvette comme on peut parfois l’avoir sur un Ravel.
Nous passons un nombre de fois incroyable sous une (ou plusieurs) autoroute(s). Il fait beau et la lumière est intéressante, ce qui pousse mon compagnon de voyage à prendre de nombreuses photos! Et voila que l’on croise un panneau qui nous annonce que nous quittons l’Allemagne et rentrons en Belgique!

Ce Ravel est vraiment super. Nous comptons bien y revenir; c’est un réel plaisir de rouler ici. Nous atteignons ensuite rapidement Saint-Vith, où nous empruntons un autre Ravel qui nous amènera à Waimes et que l’on avait déjà pris lors de notre tour de Wallonie en 2011. On y retrouve les mêmes chevaux et la superbe vue sur cette vallée.

Nous arrivons ensuite toujours via un Ravel à Arimont et terminons par une côte dont je me serais bien passée! Mi part devant, moi je descend de ma monture et essaie de pousser le vélo chargé jusqu’en haut.
Le camping est calme, c’est vrai que les vacances sont terminées! D’ailleurs la cafèt’ du camping est fermée…
Après la douche vient le dilemme du repas du soir. Nous avons le choix entre des spaghettis lyophilisés mais pour lequel on n’est pas sûrs d’avoir assez de gaz, ou bien aller dans un resto à priori pas trop loin qui propose une cuisine qu’on pourrait qualifier de « gastronomique ». Un coup de fil au resto et la table est réservée.
Par contre le resto était mal repéré sur TripAdvisor et se trouve en fait à 2/2,5km du camping. Nous marchons jusque là sur les rythmes de la carrière qui – visiblement – fonctionne tout le temps. Nous dégustons un délicieux 3 services dans une ambiance un peu bruyante (deux gros groupes dans la salle), compensée par un service fort sympathique.

Retour par le même chemin, dans le noir, et puis dodo!

902,78km – 1046m D+ – 6:17:53 – moy. 14,73km/h – max 44,6km/h

Pluie durant la nuit. La tente ne perce pas trop. La pluie s’arrête au matin et on replie au sec. On déjeune avec des gauffres au miel et des couques achetées à la boulangère qui est passée au camping.

Le ciel menace

Départ à 9h10, le ciel menaçant nous laisse peu d’espoir quand à une erreur de prédiction météo. Nous sommes le long de la Moselle quand il se met à pleuvoir. Nous quittons la Moselle assez rapidement pour entamer la montée vers Wittlich dans un premier temps et Daun en fin de course. Il s’agit d’une ancienne voie de chemin de fer qui a été transformée en voie cyclable. Nous montons depuis peu et la pluie se transforme en déluge. En quelques secondes nous sommes trempés. Ayant de la buée sur les lunettes et ne voyant plus rien du tout car la pluie vient en face de nous, on s’abrite un instant près d’un panneau d’informations. Après quelques instants on se remet en selle, on se doute que ça va durer, donc rien ne sert d’attendre. On profitera plus loin du passage sous un long pont pour tordre les chaussettes.

L’esthétique de l’équipement n’est pas à la hauteur de son efficacité…

Cette route est très belle et l’humidité lui donne un aspect mystérieux voir dramatique. En face de l’ancien viaduc, nous faisons une petite pause pour manger le dernier croissant qu’il nous reste du matin. On cause un carnage chez les escargots qui sont partout et bien cachés…

On passe par Manderscheid que nous connaissons pour y avoir roulé il y a quelques années et y avoir été surpris par de la neige et du vent glacial (l’horreur).
La météo n’est pas beaucoup plus clémente quoique nettement moins froide. Mais on évitera peut-être de revenir par ici. A classer avec Muggenbrunn…
Nous mangeons sur une aire de parking non loin du Meerfelder Maar. On parvient à manger relativement au sec.

On remonte une magnifique vallée… juste avant de découvrir qu’on vient de faire une boucle !

Un peu plus loin on s’emmêle les roues avec les indications et faisons une (belle) boucle de 10km « pour rien ». Mi me dit « Tu reconnais ici? On y était y a une heure! » Je fatigue franchement et cette erreur n’améliore pas mon mental…
On décide de raccourcir un peu l’étape et de loger à Gerolstein.
Cela dit nous n’y sommes pas encore! Comme pour nous encourager et surtout comme prévu, les nuages font place à un soleil franc dès le milieu d’après-midi.
Gerolstein se rapproche, et nous suivons consciencieusement les panneaux indicateurs « pour vélo ». Ils nous font éviter les grandes routes fréquentée, mais difficile d’estimer la longueur du détour.
Un chemin forestier ascendant me prendra mes dernières ressources et je rejoins Mi (en pleine séance de photos) au sommet en marchant.

Heureusement après ça, ce sera principalement descendant et ce jusque Gerolstein. On loge à l’hôtel Am Brunnenplatz et mangeons le soir au resto Balkan-Grill, sympa et roboratif.

73,14km – 781m D+ – 4:19:20 – moy. 16,92 km/h – max 60,2km/h

Nous commençons la journée sous un soleil déjà très chaud et dégustons nos croissants (pas mauvais du tout) avant de prendre la route. Nous devons débuter notre itinéraire du jour par la grand route qui se situe en haut de notre camping et sur laquelle nous avons entendu des camions passer toute la nuit…

Nous nous mettons en route et entamons une longue montée sur cette grand route. Les voitures passent vite mais ne sont pas trop nombreuses. Nous quittons rapidement cette voie pour en prendre une autre plus secondaire, qui nous fait passer à Asbach. Il y a un camping dans ce village, mais à première vue pas trop de restaurant. Notre choix d’hier soir s’avère sans doute avoir été le bon.

La route est droite, mais la pente est (parfois) raide

Nous passons par Schauren, et une fois au sommet de cette route, entamons une folle descente qui nous amènera à Morbach. La montée était dure, mais le trajet dans l’autre sens aurait été encore plus physique.

Passage au sommet

Nous remplissons nos sacoches de victuailles à Morbach et continuons notre route sur des voies bien plus agréables. A Morbach, nous avons également retrouvé des indications d’itinéraires vélo. C’est toujours bienvenu.

Au milieu de la campagne et parmi des arbres fruitiers, nous faisons un premier stop nourriture. Nous coupons souvent le repas de midi en deux afin de ne pas manger trop en une fois. Ca facilite la digestion. Et ça nous permets aussi de faire deux pauses 🙂
Nous mangeons du melon et quelques crackers sur un banc surplombant une belle vallée.

Nature, route lisse et en pente douce, et vélo… Miam

Nous reprenons la route et traversons de superbes endroits naturels dont certains sont assez sauvages (ce qui entraine parfois une surface au sol peu roulante, voir digne d’un parcours VTT!). L’image ci-dessus représente à mes yeux le summum du bonheur cyclotouristique!
A la fin de cette petite route et à l’entrée d’un village, nous prendrons notre 2è partie de lunch, des nouilles asiatiques déshydratées de piètres factures.
Heureusement nous avons toujours une salaison ou un fromage pour faire passer les pires aliments!

Lorsque nous entamons la descente des hauteurs vers la vallée de la Moselle, nous revoici au milieu de vignobles. La descente se fait par une route fraichement asphaltée et pas encore réouverte à la circulation. Quel plaisir!

Là-bas au loin, la Moselle

Et nous voici le long de la Moselle. Nous ferons un petit stop hydratation où nous dégusterons un très bon jus de raison local dans un B&B complètement kitsch mais qui offre une vue assez sympa sur la Moselle…

Nous arrivons à Bernkastel-Kues en fin d’après-midi. Le camping est situé de l’autre côté de la Moselle que le vieux centre que nous connaissons, ce qui nous rajoute quelques kilomètres mais nous permet d’avoir une jolie vue sur le chateau situé en hauteur!
Le camping est un des pires qu’on ai rencontré. Le gars à l’accueil franchement antipathique, camping énorme et surpeuplé, les emplacements tentes sont au centre des ilots, entourés donc par caravanes, camping-car et vieilles mercedes… On s’installe néanmoins.
Arrive ensuite un jeune couple de français qui doivent tenter le voyage à vélo pour la première (et peut-être dernière) fois. La fille a l’air d’avoir le moral en dessous de tout. Je salue le gars qui n’a pas l’air d’avoir plus envie que ça d’engager la conversation!

Bernkastel et son château

Une fois douchés, nous allons « en ville » pour manger. Ce sera italien ce soir !
Quand on ressort, la météo a complètement changé. Les prévisions météos sont toutes d’accord : demain, on va se faire tremper!
On rentre au camping en faisant un petit détour par Kues… et puis dodo.

Le centre de Bernkastel

63,57km – 825m D+ – 4:22:31 – moy. 14,53 km/h – max 47,4km/h

Ce matin Michel va chercher les couques au village, à la boulangerie remarquée la veille. Nous quittons le camping à 9h 40. Nous démarrons en suivant toujours la NAHE-route. Cela commence en suivant une ancienne voie de chemin de fer.

Nous avons roulé une dizaine de kilomètres et voilà que la route quitte le cours de la Nahe (et le plat) pour littéralement s’envoler. Nous grimpons dans les vignobles et sommes contents de voyager relativement léger! On ne s’attendait pas à ça à cet endroit-là! Mais comme souvent, qui dit grimpette, dit beaux panoramas. Un superbe moment…

Les vignes en terrasses

La route plonge dans le vignes

On n’est jamais loin du chemin de fer

Une carrière, à l’approche de Sobernheim

Nous atteignons rapidement Bad Sobernheim. Là, nous ne faisons pas le détour prévu sur notre tracé mais on continue sur la Nahe. Notre objectif étant de tenter de rallier Bernkastel-Kues ce soir.
On avance bien et à midi nous sommes déjà à Kirn…
Nous suivons encore cette même route jusque Fischbach où nous prenons à droite pour suivre la piste N-H-A (Nahe – Hundsrück – Moselle). Les paysages sont assez grandioses; beaucoup de roches abruptes et avec cette météo on se croirait vraiment plus au Sud.

Il fait très chaud (plus de 30°) et nous avons faim. Nous nous arrêtons sur un banc dont l’ombre disparaît rapidement pour manger des pâtes aux épinards.
En suivant les indications de la route nous nous retrouvons sur un chemin forestier avec une côte énorme ! Nous la montons d’ailleurs à pied. Nous sortons de la forêt et arrivons au très joli village de Herrstein. Nous nous arrêtons dans un café pour boire quelque chose de frais. La chaleur est accablante et nous sommes déshydratés. Nous avons une place à l’ombre, heureusement, et buvons une grande bouteille d’eau ainsi qu’un soft d’un demi litre chacun.
Nous nous rendons compte que nous n’arriverons pas à notre objectif « version rallongé » du soir. Après avoir rempli nos bidons d’eau bien fraiche et échangé quelques mots avec un sympathique motard, nous reprenons la route.

Après Herrstein nous changeons de région et le balisage laisse plus qu’à désirer! Rapidement, nous n’avons plus de flèches et nous nous retrouvons sur une grosse route assez fréquentée. Nous passons devant un camping juste avant Schauren où nous élisons domicile pour la nuit.
Le camping est grand, tenu par des néerlandais et propose un restaurant qui n’a pas l’air mal. Je commande des croissants pour le lendemain, et dès que nous sommes installés, je file piquer une tête dans un étang où l’eau est agréablement fraiche. Un vrai bonheur après une journée comme ça!

Nous nous promenons dans le camping, allons manger au restaurant, puis prenons quelques photos à la nuit tombée de l’étang ainsi que de l’arrivée de retardataires (un père et son fils) qui s’installeront avec aisance et sans trop de bruit dans le noir.

L’hydratation… c’est important.

A la nuit tombée, les caravanes sauvages viennent s’abreuver au point d’eau…

54,44km – 119m D+ – 3:27:35 – moy 15,89km/h

Après un porridge mangé au camping, nous descendons rejoindre le Rhin. Nous allons le suivre jusque Bingen où nous le quitterons pour suivre la rivière Nahe. Peu après avoir quitté Sankt Goar, nous arrivons en face de la Lorelei. Nous découvrons un camping situé en face du rocher mythique. La vue y est superbe, mais nous ne regrettons pas la calme du camping où nous avons passé la nuit.

Le rocher de la Lorelei
Face au rocher, la plage…

Nous nous arrêtons quelques instants pour prendre en photo le rocher. Endroit touristique oblige, il y a beaucoup de monde. La route aussi est fort fréquentée et nous ne roulons pas très loin de la voie de chemin de fer.

Le Rhine, la route, le train

Nous faisons un nouveau stop photo à Bacharach, où il y a un beau parc qui offre une splendide vue sur le Rhin. Nous effectuons un peu plus loin une pause apéro afin de manger un petit bout pour reprendre des forces.

Nous continuons à pédaler le long du Rhin jusque Bingen am Rhein, ville où la rivière Nahe se jette dans le Rhin. Nous faisons un petit arrêt dans cette ville au carrefour de la rivière et du fleuve, où nous pouvons admirer la vue sur les vignes située sur l’autre rive.

Exposées plein Sud : les vignes

Ici, les eaux se mêlent

Nous voici en route le long de la rivière Nahe. Dans un premier temps l’itinéraire s’écarte de l’eau pour parcourir la campagne. Nous y ferons notre pause déjeuner. Ce midi ce sera riz mexicain sous les pommiers! Nous apercevons deux cigognes.

Plus loin, nous rejoignons la rivière. Nous sommes très loin des pistes cyclables comme le long du Rhin qui longe calmement le cours d’eau. Nous sommes constamment déviés et jouons à saute-mouton entre les rives.

L’abord de Bad Kreuznach n’est pas fort sympathique : nous arrivons par le côté industriel. Mais le centre est très mignon. Nous continuons jusque Bad Munster Am Stein pour planter la tente au camping.
Pour aller d’une ville à l’autre nous devons traverser un parc comprenant plusieurs structures aquatiques étonnantes. Il s’agit en fait de la vallée du Salinental, où l’on peut respirer un air salé aussi pur qu’à la mer. Les sprays d’eau sont en tout cas rafraichissants!
Vers la fin du parc, nous nous retrouvons face à un rocher absolument exceptionnel qui donne tout son sens au nom de la ville Bad Munster Am Stein. Juste en face du rocher où se pressent les touristes, se trouve un glacier qui a l’air de proposer des produits plus qu’alléchants!

Une fois installé au camping et douchés nous reprenons les vélos pour repartir à Bad Kreuznach. L’idée est d’aller aux thermes. Mais nous n’avons pas pris de serviette et les thermes n’en louent pas. Il y a un autre complexe en face (saunas) beaucoup plus cher où nous pourrions aller. Mais vu la chaleur, c’est plutôt d’eau que nous avons envie!
Nous gardons l’idée du sauna pour la soirée et décidons de faire un tour dans la ville tout en cherchant un restaurant. Notre choix se porte sur un resto de la vieille ville. Je prends un Wienerschnitzel et Mi la suggestion du jour; du saumon aux légumes. Nous buvons respectivement un coca-bière et un verre de vin; ainsi que beaucoup d’eau car il a fait chaud aujourd’hui. Même si le compteur ne compte pas beaucoup de kilomètres, il est important de bien s’hydrater le soir 🙂

L’hydration, c’est important !

Après le restaurant, on décide de ne pas aller au sauna. On fait un petit tour près des thermes. Un groupe de musique sud-américaine joue dans la Khurpark devant les clients de l’hôtel et les gens assis au parc.
Avant de reprendre les vélos que nous avions garés près des thermes, nous remarquons une fontaine d’eau glacée dans laquelle on peut marcher. Il y a aussi un bac équivalent pour les bras.
Nous en profitons, avant d’être imités par d’autres passants ; et ça nous revigore bien avant le retour au camping.

L’eau est limpide… et glacée

En repassant par le parc, on prend un cornet de glace chez Mario, qui n’est pas encore fermé. Nous terminons la journée par une balade nocturne dans la ville. Nous repérons des boulangeries pour le lendemain matin!

La passerelle sur la Nahe et son « champignon de lumière »

96,6km – 421m D+ – 5:42:10 – moy. 16,94km/h – max 35,4km/h

La pluie s’est arrêtée en fin de nuit il fait donc sec au moment de replier le camp… mais tout est trempé, y compris nos chaussures qui étaient contre la toile extérieure.

Notre campement avant le démontage

Nous prenons le petit déjeuner au même endroit que la veille juste en face du Weingut: croissants et couques aux raisins en terrasse. On part le long de l’Ahr pour rejoindre le Rhin.

Une fois sur le Rhin, nous sommes bien entendu frappé par son immensité. Le fleuve est tellement large, nous sommes extrêmement loin de la rive opposée. Mais c’est également ici que nous commençons à rencontrer d’autres cyclotouristes. Le Rhin est effectivement mythique comme route européenne cyclable, mais c’est tout de même étonnant de voir autant de voyageurs sur ces chemins alors que nous n’en avons croisé quasiment aucun avant; sur des routes beaucoup plus charmantes et bucoliques. Car le Rhin que nous voyons (au début en tout cas) reste relativement industriel et finalement peu agréable à rouler.

A Brohl, un détour devait nous permettre de monter voir un lac. Mais on ne trouve jamais d’indications de route et on décide de laisser tomber. Au lieu de s’arrêter à Coblence, on va plus loin pour déjà s’avancer pour la journée de demain où nous nous arrêterons dans un village où il y aura des thermes!

Afin d’être entièrement correcte avec ce qui a été dit plus haut, le Rhin est à cet endroit-ci nettement plus agréable; les villages traversés sont mignons et nous évoluons dans un environnement très vert. Nous devons faire un petit arrêt (véritablement) technique car Mi a cassé un rayon! Il pensait d’abord que sa roue était voilée, mais en regardant de plus près, il découvre un rayon sectionné! Après un rapide dévoilage, nous reprenons la route.

On ne trouve pas de camping à Boppard (ville fort touristique et jolie) et on pousse encore de 15 km sur le Rhin pour rejoindre Sankt-Goar. Après une bonne douche, nous nous rendons à pied en ville pour souper. Nous mangeons au restaurant de l’hôtel Am Markt. Soupe au Pfifferlinge pour nous deux comme entrée. Pour moi morceaux de porc avec des champignons, Spätzle et salade. Pour Mi du porc mariné avec du chou rouge avec de la cannelle et des Knödels. Vin blanc doux pour moi et rouge pour Mi.
Nous terminons la soirée en prenant des photos du Rhin et de ses reflets avant de rentrer nous coucher.

83,58km – 955m D+ – 5:38:05 – moy. 14,83 km/h max 57,4 km/h

Départ dès 9 heures, heure à laquelle on peut payer pour l’emplacement avant de quitter le camping.
Arrêt au centre d’Heimbach afin d’acheter des viennoiseries pour compléter notre petit déjeuner de pain d’épices et pour prendre du pain pour la journée.

Une belle pente en forêt pour se mettre en jambe…

Ensuite, nous suivons les indications cyclistes vers Mechernich qui nous font monter dans les bois par un chemin forestier plutôt raide mais très joli. Sortie des bois à Hergarden. On reconnaît un trajet que nous avions déjà fait et qui est magnifique.

Des paysages connus, mais que nous redécouvrons avec joie

On achète du saucisson, du fromage et du pain pour compléter le dîner du jour. Le trajet pour rejoindre l’Ahr est pentu. Dans la descente vers Schuld, Mi s’arrête pour prendre un mémorial en photo. Je l’attends un peu plus loin et un cycliste s’arrête pour discuter. Il me demande si on connait le motard qui est mort à cet endroit-là. Je lui explique le travail photo de Mi. Un autre cycliste arrive… 87 ans, un Ostendais d’origine qui a trouvé l’amour en Eifel et qui grimpe la côte tous les jours! Nous devisons gaiement dans un mélange d’allemand et de néerlandais, ce qui fait que par moment je ne sais plus trop dans quelle langue je parle!

La piste le long de l’Ahr descend en grande majorité. Nous arrivons dans des vignobles. Cela n’est pas sans nous évoquer le trajet dans la vallée de l’Adige l’an dernier.

La piste le long de l’Ahr regorge de découvertes en tout genre… même une E30 au pied d’une ancienne remontée mécanique!

Météo superbe, 30°, Mimi est un peu rouge!
Arrivée au camping d’Ahrweiler à 17h45. Nous avons la chance d’être dans la partie réservée aux tentes qui est peu occupée. La partie camping-car est complète et les véhicules sont un peu les uns sur les autres.

Demain, repos. Une visite aux thermes de Bad-Neuenahr est prévue au programme.
Après la douche – exquise – nous partons découvrir le centre historique et irrésistible d’Ahrweiler.
Nous mangeons en terrasse d’un petit restaurant tout mignon. Double Schnitzel pour Mi et du porc au Spätzle pour moi. Délicieux. De quoi nous requinquer: notre compteur affiche tout de même 400km en 4 jours de vélo!

Le centre d’Ahrweiler

115,25km – 385m D+ – 7:03:42 – 16,66km/h

Nous quittons le camping après un porridge de notre cru, les possibilités de petit déjeuner étant nulles! La nuit fut finalement calme au niveau météo, bien qu’humide.

Molenstede, après la pluie, le beau temps?

Nous étions supposés suivre des LF qui ne sont plus balisés, nous nous replions donc vers les points après avoir établi notre parcours sur le site. Et c’est parti, on tourne un peu dans le centre de Diest qui est en travaux.

Nous voila en route vers le Limbourg pour la première fois en vélo. Nous avons hâte de vérifier si cette province porte vraiment bien son titre de « Fietsparadijs ». Et nous ne pouvons que l’affirmer, c’est effectivement fort plaisant.

Des pistes cyclables asphaltées ou en tout cas roulantes au milieu d’une nature superbe et étonnante : nous sommes ravis.

Limburg, fietsparadijs

L’étape commence à être longue, plus que prévu et il fait très chaud. Vers seize heures nous avons faim et trouvons un endroit au milieu de nul part qui ressemble à un café. Il n’y a plus rien à manger sauf des glaces maisons. Allons-y pour les glaces! Elles sont énormes et délicieuses, de quoi remettre le moral au top, car nous ne sommes pas encore arrivés.

Nous devons encore rejoindre la meuse et enfin la descendre jusque Roermond. Nous traversons le très joli village de Thorn et roulons le long de la meuse avec le vent dans le dos, ce qui nous fait arriver assez rapidement à notre camping.

Le très joli village de Thorn

Il est passé 18h et la réception est fermée . Nous devons donc nous arranger avec le garde de nuit. Un grand gaillard très sympa et marrant que l’on rencontrera plus tard à vélo lors de son tour de veille dans ce camping qui est quasi une ville.

Le camping de Roermond

Il s’agit d’un camping gigantesque avec une marina tout aussi énorme. C’est agréable et la lumière du soleil couchant est magnifique lorsque nous montons la tente. Après la douche, nous n’avons plus le courage de pédaler jusque Roermond (nous sommes à l’écart) et mangeons donc au resto du camping. J’insiste pour prendre le buffet asiatique all-you-can-eat qui se révèle très moyen.

Nous nous promenons dans le camping avant de rejoindre notre tente.